Once more on the Charlie Hebdo massacre. Since it happened more than a week ago, various commentators have explored the issue of the magazine’s alleged Islamophobia. A quality that, if I might say so myself, is quite often in evidence. Nevertheless, the matter is more complex and opaque than a few unambiguously racist images lifted from their original context would suggest.
For starters, I’d recommend checking out the Olivier Cyranarticlefrom 2013, translated by Daphne Lawless, to get a sense of some of the internal dissent that existed within their editorial team since 2001. But I’ve done some looking around and learned that even this article probably isn’t definitive, since it’s pretty clear Cyran had a messy falling out with some of the staff at Charlie Hebdo. Still, I don’t think Cyran can be entirely discredited even if he did have an axe to grind with some…
Ver la entrada original 3.924 palabras más